Design participativo : o caso cerâmico do Poti Velho

Abstract

A investigação aborda um estudo sobre a metodologia do Design Participativo aplicada à Cooperativa de Artesanato do Poti Velho (COOPERART- Poty), localizada no Pólo Cerâmico do bairro Poti Velho, região norte da cidade de Teresina, capital do Estado do Piauí – Brasil. A economia do local é muito dependente dos recursos existentes, nomeadamente do barro e, a venda dos produtos de cerâmica produzidos muitas vezes não corresponde às reais necessidades da população. O Design Participativo é analisado tanto na esfera teórica, através de seus conceitos e contextos; como na esfera prática, na sua utilização em diversas comunidades brasileiras. No Brasil existem instituições que intermediam estas participações através de consultorias de especialistas, como designers, além de outras iniciativas pontuais, sejam públicas ou privadas. A inovação do estudo assenta em duas componentes: uma teórica (metodologia) e uma prática (projeto). A primeira consiste na elaboração de uma metodologia nova com base numa escala do nível participativo de designers em comunidades artesanais, partindo dos conceitos do Design Participativo através de cinco indicadores. Os resultados sublinham uma problemática face à abordagem dos intervenientes perante as comunidades, e a consolidação do projeto, após o fim da participação. A segunda componente corresponde a uma proposta de design denominada de Vila do Poti. Este projeto corresponde a uma linha de produtos cerâmicos desenvolvida de acordo com a metodologia do Design Participativo enunciada. Esse projeto foi trabalhado com as mulheres ceramistas que foram envolvidas no processo. Atualmente, esta linha ainda está em produção e em próspera comercialização.

The investigation addresses a study on the methodology of Participatory Design applied to the Cooperativa de Artesanato do Poti Velho (COOPERART-Poty), located in the Ceramic Pole of the Poti Velho neighborhood, north of the city of Teresina, capital of the State of Piauí - Brazil. The local economy is very dependent on existing resources, namely clay, and the sale of ceramic products produced often does not correspond to the real needs of the population. Participatory Design is analyzed both in the theoretical sphere, through its concepts and contexts, as well as in the practical sphere, in its use in several Brazilian communities. In Brazil, there are institutions that mediate these participations through specialist consultancy, such as designers, in addition to other specific initiatives, whether public or private. The innovation of the study is based on two components: one theoretical (methodology) and one practical (project). The first consists of the elaboration of a new methodology based on a scale of the participatory level of designers in craft communities, based on the concepts of Participatory Design through five indicators. The results underline a problem in terms of the approach of the actors to the communities, and the consolidation of the project, after the end of participation. The second component corresponds to a design proposal called Vila do Poti. This project corresponds to a line of ceramic products developed in accordance with the aforementioned Participatory Design methodology. This project was worked on with the women potters who engaged in the process. Currently, this line is still in production and in prosperous commercialization.