Arquitectura hospitalar : evolução histórica

Abstract

As primeiras casas para tratamento de que se tem conhecimento são o Albergue de Peregrinos, o Abrigo de Doentes e Recolha de Abandonados, e eram locais geralmente criados por ordens religiosas a fim de receber os mais desfavorecidos e as pessoas doentes. Na altura qualquer que fosse a doença, ela era vista como um mal maior sendo as pessoas excluídas da sociedade e por vezes mesmo das próprias famílias, o que levou à criação destes espaços para que pudessem abrigar todas as pessoas e prestar-lhe os cuidados possíveis da altura. Era o reflexo da sociedade de então, a exclusão de tudo o que fosse estranho, e principalmente dos doentes com problemas psicológicos que eram a população alvo de total exclusão social. Os asilos são criações do séc. XIX (tal como o manicómio, o sanatório e a maternidade) Com o passar dos tempos e com a evolução da medicina e o descobrimento de novas tecnologias todo o sistema de prestação de cuidados de saúde vai sofrendo alterações consideráveis, permitindo que hoje assistamos a um crescente desenvolvimento nesta área. Contribuiu para este desenvolvimento as instalações e equipamentos de saúde pela adaptação progressiva às necessidades desta área tão específica. Os cuidados de saúde tendem cada vez mais a evoluir não só em termos tecnológicos mas também com a crescente preocupação e cuidados na prestação destes serviços relativamente às pessoas que deles necessitam. A humanização de um Hospital é a questão essencial a ter em conta neste processo evolutivo que passa inclusive pelo melhoramento das instalações. Hoje em dia e aquando do desenvolvimento de um projecto para um qualquer serviço de um Hospital, existem normas da Direcção Regional de Saúde que pretendem desta forma sensibilizar um qualquer projectista para as necessidades básicas de um utente de um Hospital. Trata-se de projectos com um certo grau de complexidade pois não se cinge exclusivamente ao desenho de um espaço mas sim pensá-lo de uma forma mais real para que este seja o mais funcional possível. Não se pode dizer que seja, literalmente, “a função em detrimento da estética”, pois é possível conjugar estas duas intenções, mas a funcionalidade é essencial para um bom funcionamento de um edifício deste tipo.

As we know the first houses of mercy are the pilgrims shelters and the shelter of ill helpless people. They were places created by religious orders in order to receive the most unprotected and sick persons. In that time whatever the diseases were, it was great damage and people were banned from society and sometimes their family rejected them too. This was the origin of those places that were built to give shelter to people who need some healthcares. The asylums were created in the 19th century such as madhouses, sanatories and maternity. As time went by and with the medicine progress and the discovery of new technologies, all the system of healthcares had had great modifications. The installations and health equipment gave origin to the great development of medicine, causing progressive needs in this area. The healthcares are constantly in progress not only in technological means, but also in the growing contribution of thoses services. The hospital humanization is the very essential question in the evoluting progress of the hospital itself. When we think about a project development for a hospital service, there are rules from Direcção Regional de Saúde that have the intention to sensibilize the projector about the basic needs of the patients in a hospital. We couldn’t say “the function in damage of art”, as it is possible to unite these two purposes, but the functioning is essential for a good running of a building like this one.