A manutenção dos valores (in)tangíveis na intervenção no património arquitetónico tradicional : quinta de Monchique, Guimarães

Abstract

Esta investigação procura remeter-nos para a importância e para a compreensão da preservação e salvaguarda do Património Arquitetónico Tradicional, de modo a que este, seja valorizado procurando assim determinados princípios, através da sua adaptação as necessidades do nosso tempo. Como parte integrante dos processos de reabilitação surge assim valores tais como, tangíveis e intangíveis como sendo inerentes ao património, numa tentativa de contrariar o estado de abandono, ruína e até a má intervenção. Surge assim, a necessidade de perceber que metodologias de intervenção mais se adequam, capazes de preservar os valores inerentes, de modo a poderem ser transmitidos às gerações futuras, através das memórias, dos valores de um povo e também através da sua cultura, passada de geração em geração. Assim, como caso de estudo temos a Quinta de Monchique, na cidade de Guimarães, onde a proposta de intervenção procurou assim respeitar o uso já existente na quinta, tornando-a mais funcional, procurando assim respeitar os princípios e métodos anteriormente estudados.

This research seeks to draw our attention to the importance and understanding of the preservation and safeguarding of the Traditional Architectural Heritage, so that its valued, searching certain principles, through its adaptation to the needs of our time. As an integral part of the rehabilitation processes, values such as tangible and intangible are inherent to heritage, in an attempt to counteract abandonment, ruin and even bad intervention. This way, the need raises, to understand which intervention methodologies are best suited, capable of preserving the inherent values, so that they can be transmitted to future generations, through the memories, values of the people and also through their culture, passed from generation to generation. So, as a case of study we have Quinta de Monchique, in the city of Guimarães, where the intervention proposal searched to respect the existing use of the farm, making it more functional, seeking to respect the principles and methods previously studied.