Sustentabilidade territorial

Abstract

A sustentabilidade territorial é focada desde uma perspectiva urbana como paradigma dos assentamentos humanos no território. A arquitectura humaniza o território e o torna habitável para a actividade humana, é neste aspecto que ela pode contribuir para uma efectiva aplicação dos princípios da sustentabilidade territorial. Embora estes princípios não estejam definidos completamente, por ser esta preocupação relativamente recente, existem desde a década dos noventa tratados e convenções a tratar sobre o tema de um modo teórico e existem algumas iniciativas para os pôr em prática. Mediante uma abordagem geral à situação actual integram-se conceitos abrangidos pelo término sustentabilidade ao campo do urbanismo, tomando a cidade como unidade operacional. Interpretaremos modelos de sustentabilidade local enquanto experiências actuais das principais actuações arquitectónícas no entorno urbano e assim demonstrar que a teoria e a realidade prática vão-se aproximando à escala local mediante as estratégias efectivas para o desenvolvimento do cenário urbano.

The territorial sustentability is explained by an urban perspective as paradigm of the human nestings in the territory. The architecture humanice the territory and becomes it habitable for the activity human being, is in this aspect thal it can contribute for an effective application of the objectives of the territorial sustentability. Although these objectives are not defined completely, for being this relalively recent concern, they exist since lhe decade of the ninety treated and conventions to treat on the subject in a theoretical way and exist some initiatives to practice them. On general view to the current situation enclose the concepts of sustentability combined to the area of urbanism, choosing the city as operational unit. We will interpret models of local sustenlability by the actuals experiences of the main arquitectonics actuations in an urban design and to demonstrate that the theory and the practical reality are approaching to the local scale by means of the effeclive strategies for the development of the urban scene.