Wenceslau de Moraes e a Guerra Russo-Japonesa de 1904-1905

Abstract

Wenceslau de Moraes, cônsul português em Kobe e Osaka, foi um observador privilegiado da guerra entre a Rússia e o Japão (1904-1905). A análise das “Cartas do Japão” permite-nos obter uma visão original do pensamento Ocidental, confrontado com uma civilização diferente. A sua paixão pelo Império do Sol Nascente não o impediu de ter uma percepção das complexas realidades sociais e políticas do Extremo Oriente, nos início do século XX. O presente artigo procura transmitir, ao leitor, as sua concepções do mundo, a par das suas reflexões sobre a mentalidade militar mentalidade de russos e nipónicos.

Wenceslau de Moraes, Portuguese consul at Kobe and Osaka, was a privileged observer of the war between Russia and Japan (1904-1905). The “Letters from Japan” allowed an original vision of the Occidental thinking, facing a different civilization. His Japan’s passion had not disturbed the capacity of understanding; the Far East’s complex social and political reality at the twentycentury’s beginning. The actual article wanted give to the reader the author’s world perception and his reflections about the warfare mentality between Russian and Japanese.