Reconversão de frentes de água de zonas portuárias : o caso prático da Gafanha da Nazaré

Abstract

As alterações do modus vivendi das populações na cidade e a globalização acarretam uma série de alterações que afectam as paisagens urbanas e neste caso as frentes de água das zonas portuárias, de forma violenta. Esta influência leva ao desenvolvimento de patologias urbanas e sociais que se estendem ao resto do território. Estudamos a origem das problemáticas urbanas relacionadas com as oscilações da actividade portuária e identificamos formas de colmatar estes problemas. Incidimos o nosso estudo sobre casos práticos de reconversão de frentes de água em zonas portuárias, nomeadamente Lisboa e Bilbao. Este estudo teórico-prático converge numa proposta de reconversão da frente de água da zona da Gafanha da Nazaré, que é um território fortemente influenciado pelo Porto de Aveiro. Concluimos que a arquitectura é uma via que promove a qualidade de vida da população e o desenvolvimento sócio-economico.

The urban landscape, specificaly in the case of waterfronts of port areas, is affected by the changes provoked by the globalization and therefore the population’s modus vivendi. This influence drives to urban and social pathologies development being extended for all territory. We study the sources of these problems to identify the way to solve them. Focus our study in two case study: Lisboa e Bilbao. This study leads to a Gafanha da Nazaré’s waterfront reconversion project. We conclude that the architecture is a way that promotes quality of life and socio-economic development.